14. Interview with Luft-Sensei (Part 2!)

​

Today's Theme: Interview (2)

• "What is going on?!" : 一体なにこれ？？

• "The next thing that hit me was..." :　次に気づいたのは、、

• Freezing cold / frigid:　とても肌寒い；こごえるほどに寒い

• Central heating:　集中暖房(装置)、セントラルヒーティング

• Below freezing:　氷点下で

• To turn on the heaters / to turn the heat on: ヒーターを点ける

• Heated toilet seat:　暖房便座

• Objectively:　客観的に

• To be used to something:何かのために使われる

• Stir-fry:　いためもの

• Snow peas: きぬさや

• Seaweed: のり

• Vinegar:　酢

• Plain:　（この文脈では）味付けずに

• Expert:　専門家

• On purpose:　わざと

• Fail:　ミス

• Tears were streaming:　涙が流れてた

• Traumatic:　外傷　(性)　の、精神的外傷を与える

• To be caught off-guard:　不意をつく

• To slurp (soup, noodles, a drink, etc.) :　すする

• "The dynamics changed" :　エネルギーが変わった

• To take a compliment:　褒め言葉を受ける

• "Across the board" :　軒並み

• Fear:　恐れ

• Anxiety:　不安

• Accidentally:　偶然に、ふと

• Rewarding:　価値のある

• Perspective:　視点

• Polite:　礼儀正しい

• Impolite:　礼儀正しくない

• Impact: 衝撃

• To approach human relations:　人間関係を近づく

• To give someone the benefit of the doubt:　疑わしきは罰せず

• Aspect:　要素

• Considerate:　思いやりのある

• To make sense:　筋を通す

• Intuitive:　直観の

• "In a practical sense" :　実際的な立場では、、

• "Stick with it!" :　あきらめないで！

• "Don't be afraid to make mistakes!" :　間違えてもいい！

• To be hesitant:　ためらってる

• Barrier:　壁、障害

• Step-by-step:一歩一歩

​