10. Tattoo Culture: タトゥーの文化
Recent Updates:
-
Thrift store: 古着屋・スリフトストア
-
Thrifting: スリフトストアで中古品を購入すること
-
Goodwill: スリフトストアのチェイン店
-
Local: 地元
-
Church rummage sale: 教会でのがらくた市
-
Used goods / Secondhand items: 中古品
-
Good quality: 質がいい
-
"Flash Sale" : タイムセール
-
Tattoo parlor: タトゥーパーラー
-
Tattoo artist: 彫師
-
Pre-designed: 決 めら れたパタ ー ン
-
Fully booked: 満席
-
To book (an appointment): 約束する
-
Spirited Away: 千と千尋の神隠し
-
"On that note" :それっ切り・其れっ切り
Tattoo Culture:
-
To be popular: 流行っている
-
Origin: 原因
-
Common knowledge: 常識
-
Polynesian People: ポリネシア人
-
Affiliation: 提携・関係・所属
-
Curiosity: 好奇心
-
Sailor: 船員
-
Art form: 芸術表現の一形態(執筆、絵画、建築など
-
(Tattoo) Needle: 針
-
Motivation: やる気
-
To represent: 代表する
-
Handwriting: 手書き
-
Symbol: 象徴・シンボル
-
Spontaneously: 自発的に
-
Matching (tattoo, clothes, keychain, etc.) : ぴったり合った・そろいの
-
Feather: 羽
-
Spiritual: 精神的な
-
Moth: ガ・イガ
-
Balance beam: 平均台
-
Scale: スケール
-
Libra: 天秤座
-
Grasshopper: バッタ
-
Cricket: コオロギ
-
"Down to earth" : 地に足のついた
-
To exchange: 交換する
-
"To have a connection" : 相性がいい
-
Gang: ギャング・暴力団
-
Tentative: 試験的な
-
Accepting: 受け入れる
-
Occult: 神秘的な
-
Cult: カルト
-
Westernized: 西洋化する
-
Technology: 技術
-
"Better than nothing!" : ないより は まし